요리 | 個室Dining 新荘園　SHINSOUEN

◆딤섬◆
- 수제 수제 구이 만두 5개
  648 엔(세금 포함)
  Potstickers 팬이 많아! 수제 구이 만두는 고기 떡이 듬뿍 담겨있어 매우 육즙! 소유자 스스로가 맛을 고집, 하나 하나를 진심 담아 완성한 궁극의 만두입니다.
  1/10
  수제 수제 구이 만두 5개
  648 엔(세금 포함)
  Potstickers 팬이 많아! 수제 구이 만두는 고기 떡이 듬뿍 담겨있어 매우 육즙! 소유자 스스로가 맛을 고집, 하나 하나를 진심 담아 완성한 궁극의 만두입니다.
- 새우와 흑돼지들이 만두 5개
  748 엔(세금 포함)
  Potstickers with shrimp and “kuro -buta” 아키하바라점 한정! 프리프리 새우를 즐길 수 있는 신작 만두입니다☆
  1/10
  새우와 흑돼지들이 만두 5개
  748 엔(세금 포함)
  Potstickers with shrimp and “kuro -buta” 아키하바라점 한정! 프리프리 새우를 즐길 수 있는 신작 만두입니다☆
- 삼종점심 먹어 비교
  1078 엔(세금 포함)
  Three kinds of variety dim sum 새우 찐 만두, 시금치 만두, 상어 지느러미 찐 만두의 3점 모듬입니다.다양한 맛을 저렴하게 먹고 비교하십시오!
  1/10
  삼종점심 먹어 비교
  1078 엔(세금 포함)
  Three kinds of variety dim sum 새우 찐 만두, 시금치 만두, 상어 지느러미 찐 만두의 3점 모듬입니다.다양한 맛을 저렴하게 먹고 비교하십시오!
- 두 종점심 먹어 비교
  748 엔(세금 포함)
  Tow kinds of variety dim sum
  1/10
  두 종점심 먹어 비교
  748 엔(세금 포함)
  Tow kinds of variety dim sum
- 새우찜만두 2개
  385 엔(세금 포함)
  Steamed dumpling stuffed with minced shrimps
  1/10
  새우찜만두 2개
  385 엔(세금 포함)
  Steamed dumpling stuffed with minced shrimps
- 상어 지느러미 찐 만두 2개
  385 엔(세금 포함)
  Steamed dumpling stuffed with shark's fin
  1/10
  상어 지느러미 찐 만두 2개
  385 엔(세금 포함)
  Steamed dumpling stuffed with shark's fin
- 시금치 만두 2개
  385 엔(세금 포함)
  Steamed dumpong include spinach stuffed with shrimps and leek
  1/10
  시금치 만두 2개
  385 엔(세금 포함)
  Steamed dumpong include spinach stuffed with shrimps and leek
- 수제 고기 슈마이 2개
  352 엔(세금 포함)
  Steamed dumpling stuffed with pork
  1/10
  수제 고기 슈마이 2개
  352 엔(세금 포함)
  Steamed dumpling stuffed with pork
- 구운 쇼롱포우 2개
  418 엔(세금 포함)
  Fried Shanghai style dumplings
  1/10
  구운 쇼롱포우 2개
  418 엔(세금 포함)
  Fried Shanghai style dumplings
- 쇼롱포우 2개
  528 엔(세금 포함)
  Shorompoes(chinese soup dumplings)
  1/10
  쇼롱포우 2개
  528 엔(세금 포함)
  Shorompoes(chinese soup dumplings)
◆ 명물! 마파 두부 ◆
- 【흑】본고장・청두의 격신 흑마파 두부
  1518 엔(세금 포함)
  Black mapo toufu(Szechwan style very hot mapo toufu) 【격신】 본고장 사천의 청두에서 발상한 마파 두부.맛있는 매운 사천 고추와 피리리와 가려운 매운 중국 꽃 산초의 맛이 특징인 사천을 대표하는 요리입니다.
  1/10
  【흑】본고장・청두의 격신 흑마파 두부
  1518 엔(세금 포함)
  Black mapo toufu(Szechwan style very hot mapo toufu) 【격신】 본고장 사천의 청두에서 발상한 마파 두부.맛있는 매운 사천 고추와 피리리와 가려운 매운 중국 꽃 산초의 맛이 특징인 사천을 대표하는 요리입니다.
- 【적색】사천・가정풍의 아카마파 두부
  1408 엔(세금 포함)
  Red mapo tofu(Szechwan coutry style mapo tofu) 【매운맛】 1970년대에 TV에서 소개되어 국민적인 인기 메뉴가 된 마파 두부.아카마파 두부는 매운 겸손한 가정풍의 맛이 특징입니다
  1/10
  【적색】사천・가정풍의 아카마파 두부
  1408 엔(세금 포함)
  Red mapo tofu(Szechwan coutry style mapo tofu) 【매운맛】 1970년대에 TV에서 소개되어 국민적인 인기 메뉴가 된 마파 두부.아카마파 두부는 매운 겸손한 가정풍의 맛이 특징입니다
- 【흰】사천・자공풍의 백마파 두부
  1518 엔(세금 포함)
  White mapo tofu(Zigong style saity mapo tofu) [매운] 사천성 청두 근처에 자공(투콘)이라는 소금의 산지가 있습니다.고대보다 우물을 파고 소금물을 정제하여 번창한 「천년염도」라고도 불리는 땅에서, 사천 요리의 맛을 지지하는 「쉔:쇼파사」의 근원을 느낄 수 있는 마파 두부입니다
  1/10
  【흰】사천・자공풍의 백마파 두부
  1518 엔(세금 포함)
  White mapo tofu(Zigong style saity mapo tofu) [매운] 사천성 청두 근처에 자공(투콘)이라는 소금의 산지가 있습니다.고대보다 우물을 파고 소금물을 정제하여 번창한 「천년염도」라고도 불리는 땅에서, 사천 요리의 맛을 지지하는 「쉔:쇼파사」의 근원을 느낄 수 있는 마파 두부입니다
- 【금】황제・금의 마파 두부
  2948 엔(세금 포함)
  Gold mapo tofu(The finest seafood mapo tofu) 세계 3대 햄 중 하나인 '금화햄'과 동충하초꽃 등을 국물에 더해 일본 최초의 고급 '김중화 수프'를 개발하여 매우 품위있는 맛의 해물삼 할머니 두부로 완성했습니다.
  1/10
  【금】황제・금의 마파 두부
  2948 엔(세금 포함)
  Gold mapo tofu(The finest seafood mapo tofu) 세계 3대 햄 중 하나인 '금화햄'과 동충하초꽃 등을 국물에 더해 일본 최초의 고급 '김중화 수프'를 개발하여 매우 품위있는 맛의 해물삼 할머니 두부로 완성했습니다.
- 【명물! 마파 두부 먹기 비교】 검은 마파 두부 & 금 마파 두부
  2310 엔(세금 포함)
  Two kind of variety mapo tofu dishes(Black mapo tofu and Gold mapo tofu)
  1/10
  【명물! 마파 두부 먹기 비교】 검은 마파 두부 & 금 마파 두부
  2310 엔(세금 포함)
  Two kind of variety mapo tofu dishes(Black mapo tofu and Gold mapo tofu)
- 【명물! 마파 두부 먹고 비교】 화이트 마파 두부 & 빨간 마파 두부
  1738 엔(세금 포함)
  Two kind of variety mapo tofu dishes(White mapo tofu and Red mapo tofu)
  1/10
  【명물! 마파 두부 먹고 비교】 화이트 마파 두부 & 빨간 마파 두부
  1738 엔(세금 포함)
  Two kind of variety mapo tofu dishes(White mapo tofu and Red mapo tofu)
◆해물◆
- 요리 소스는 만두와 먹는 것이 신상해 스타일!!
  -
  만두로 새로운 맛을 부디! 만두 2개 300엔(세금 별도)
  1/10
  요리 소스는 만두와 먹는 것이 신상해 스타일!!
  -
  만두로 새로운 맛을 부디! 만두 2개 300엔(세금 별도)
- 2종 새우의 먹어 비교
  1518 엔(세금 포함)
  Two Kind of variety prawn dishes(Chilli sauce and mayonnaise sauce) 저희 가게 대인기의 「새우의 칠리소스」와 「새우의 마요네즈 소스 완화」를 동시에 즐길 수 있는, 기쁜 먹어 비교 세트가 등장했습니다.저희 가게 먹어 비교 요리 중에서도 대인기의 메뉴입니다! 꼭 시험해 주세요
  1/10
  2종 새우의 먹어 비교
  1518 엔(세금 포함)
  Two Kind of variety prawn dishes(Chilli sauce and mayonnaise sauce) 저희 가게 대인기의 「새우의 칠리소스」와 「새우의 마요네즈 소스 완화」를 동시에 즐길 수 있는, 기쁜 먹어 비교 세트가 등장했습니다.저희 가게 먹어 비교 요리 중에서도 대인기의 메뉴입니다! 꼭 시험해 주세요
- 두 종류의 큰 새우 먹는 비교 (새우 칠레 / 새우 마요)
  2838 엔(세금 포함)
  Two Kind of variety prawn dishes(Chilli sauce and mayonnaise sauce) 한층 더 몸이 크고 두꺼운 새우만을 사용한 호화로운 「새우의 칠리소스」와 「새우의 마요네즈 소스 완화」를 동시에 즐길 수 있습니다.
  1/10
  두 종류의 큰 새우 먹는 비교 (새우 칠레 / 새우 마요)
  2838 엔(세금 포함)
  Two Kind of variety prawn dishes(Chilli sauce and mayonnaise sauce) 한층 더 몸이 크고 두꺼운 새우만을 사용한 호화로운 「새우의 칠리소스」와 「새우의 마요네즈 소스 완화」를 동시에 즐길 수 있습니다.
- 새우 칠리 소스 볶음
  1518 엔(세금 포함)
  Fried prawns in chilli sauce TV에서 화제가 되었습니다! 저희 가게의 새우 칠레는, 생 토마토, 홀 토마토 2종의 토마토에, 솜털 계란, 특제 스위트 칠리소스를 사용해, 매운 맛을 억제해 토마토의 산미와 단맛을 즐길 수 있는 마일드로 새로운 맛입니다.
  1/10
  새우 칠리 소스 볶음
  1518 엔(세금 포함)
  Fried prawns in chilli sauce TV에서 화제가 되었습니다! 저희 가게의 새우 칠레는, 생 토마토, 홀 토마토 2종의 토마토에, 솜털 계란, 특제 스위트 칠리소스를 사용해, 매운 맛을 억제해 토마토의 산미와 단맛을 즐길 수 있는 마일드로 새로운 맛입니다.
- 새우의 마요네즈 완화
  1518 엔(세금 포함)
  Fried prawns with mayonnaise sauce
  1/10
  새우의 마요네즈 완화
  1518 엔(세금 포함)
  Fried prawns with mayonnaise sauce
- 이세 새우의 2종 맛
  9240 엔(세금 포함)
  Two kind of variety Ise lobster dishes(Chili sauce and Mayonnaise sauce) ※3일 전까지 예약 예약 메뉴가 됩니다.
  1/10
  이세 새우의 2종 맛
  9240 엔(세금 포함)
  Two kind of variety Ise lobster dishes(Chili sauce and Mayonnaise sauce) ※3일 전까지 예약 예약 메뉴가 됩니다.
- 이세 새우의 아오이 강 소스
  9240 엔(세금 포함)
  Two kind of variety Ise lobster dishes(Chili sauce and Mayonnaise sauce) ※3일 전까지 예약 예약 메뉴가 됩니다.
  1/10
  이세 새우의 아오이 강 소스
  9240 엔(세금 포함)
  Two kind of variety Ise lobster dishes(Chili sauce and Mayonnaise sauce) ※3일 전까지 예약 예약 메뉴가 됩니다.
- 소프트 쉘 클럽의 먹어 비교 (칠리소스·향미 짠맛)
  1848 엔(세금 포함)
  Two kind of variety soft shell crab dishes(Chilli sauce and salty flavor sauce) 껍질마다 먹을 수 있는 소프트 쉘 클럽(탈피 게)은 매우 식감이 좋고 먹기 쉬운 인기 요리입니다.인기 칠리 소스 맛과 향미 짠 맛의 두 종류를 맛보세요
  1/10
  소프트 쉘 클럽의 먹어 비교 (칠리소스·향미 짠맛)
  1848 엔(세금 포함)
  Two kind of variety soft shell crab dishes(Chilli sauce and salty flavor sauce) 껍질마다 먹을 수 있는 소프트 쉘 클럽(탈피 게)은 매우 식감이 좋고 먹기 쉬운 인기 요리입니다.인기 칠리 소스 맛과 향미 짠 맛의 두 종류를 맛보세요
- 소프트 쉘 클럽의 향기 튀김
  1628 엔(세금 포함)
  Fried flavored soft shell crab 껍질마다 바리바리와 먹을 수 있는 소프트 쉘 클럽(탈피 게)은, 매우 식감이 좋은 인기의 요리입니다.한 번 먹으면 그만둘 수없는 맛입니다.
  1/10
  소프트 쉘 클럽의 향기 튀김
  1628 엔(세금 포함)
  Fried flavored soft shell crab 껍질마다 바리바리와 먹을 수 있는 소프트 쉘 클럽(탈피 게)은, 매우 식감이 좋은 인기의 요리입니다.한 번 먹으면 그만둘 수없는 맛입니다.
- 삼종 해물의 XO 소스 볶음
  1848 엔(세금 포함)
  Three kinds of seafood with XO-sauce 인기의 3종 해물 재료를, 중국의 고급 조미료인 XO 간 소스와 아울러 완성한, 당점 요리장의 추천 요리입니다
  1/10
  삼종 해물의 XO 소스 볶음
  1848 엔(세금 포함)
  Three kinds of seafood with XO-sauce 인기의 3종 해물 재료를, 중국의 고급 조미료인 XO 간 소스와 아울러 완성한, 당점 요리장의 추천 요리입니다
- 오늘의 생선 요리
  3000 엔 ~
  Today's fish dish
  1/10
  오늘의 생선 요리
  3000 엔 ~
  Today's fish dish
◆후카힐레◆
- 후카힐레의 모습 끓인 70g
  4950 엔(세금 포함)
  100g 6380엔(부가세 포함)/200g 13200엔(부가세 포함) Stewed whole shark's fin
  1/10
  후카힐레의 모습 끓인 70g
  4950 엔(세금 포함)
  100g 6380엔(부가세 포함)/200g 13200엔(부가세 포함) Stewed whole shark's fin
- 게 된장 후카힐레의 모습 끓인 70g
  5720 엔(세금 포함)
  100g 7040엔(부가세 포함)/200g 13860엔(부가세 포함) Shark fins soup with crab's miso
  1/10
  게 된장 후카힐레의 모습 끓인 70g
  5720 엔(세금 포함)
  100g 7040엔(부가세 포함)/200g 13860엔(부가세 포함) Shark fins soup with crab's miso
- 말린 조개 기둥 들어간 특대 후카힐레 모습 조림 300g
  30800엔(세금 포함)
  Braised stewd whole big shark's fin
  1/10
  말린 조개 기둥 들어간 특대 후카힐레 모습 조림 300g
  30800엔(세금 포함)
  Braised stewd whole big shark's fin
- 게 미소와 상어 지느러미가 들어간 수프 1인분
  1738 엔(세금 포함)
  Shark fin soup with crab's miso 수프에 게 미소를 넣어 감칠맛이 있는 맛으로 완성한, 당점 맛 자랑의 호화스러운 상어 지느러미가 들어간 스프입니다.
  1/10
  게 미소와 상어 지느러미가 들어간 수프 1인분
  1738 엔(세금 포함)
  Shark fin soup with crab's miso 수프에 게 미소를 넣어 감칠맛이 있는 맛으로 완성한, 당점 맛 자랑의 호화스러운 상어 지느러미가 들어간 스프입니다.
- 3종 재료와 상어 지느러미가 들어간 스프 1인분
  1518 엔(세금 포함)
  Shark fin soup with mushroom
  1/10
  3종 재료와 상어 지느러미가 들어간 스프 1인분
  1518 엔(세금 포함)
  Shark fin soup with mushroom
◆사천 요리◆
- 요리 소스는 만두와 먹는 것이 신상해 스타일!!
  -
  만두로 새로운 맛을 부디! 만두 2개 300엔(세금 별도)
  1/10
  요리 소스는 만두와 먹는 것이 신상해 스타일!!
  -
  만두로 새로운 맛을 부디! 만두 2개 300엔(세금 별도)
- 쇠고기의 얇게 썬 고추 익혀
  2178 엔(세금 포함)
  Szechwan style stewed beef pot 물 조림 요리는 사천을 대표하는 요리 중 하나입니다.노주와 간장으로 맛을 낸 쇠고기에 콩판장을 비롯한 다양한 향신료를 더해, 대량의 고추와 하나야마초로 완성하는 매운 요리입니다.
  1/10
  쇠고기의 얇게 썬 고추 익혀
  2178 엔(세금 포함)
  Szechwan style stewed beef pot 물 조림 요리는 사천을 대표하는 요리 중 하나입니다.노주와 간장으로 맛을 낸 쇠고기에 콩판장을 비롯한 다양한 향신료를 더해, 대량의 고추와 하나야마초로 완성하는 매운 요리입니다.
- 쇠고기와 볶음의 사천 풍향 볶음
  2178 엔(세금 포함)
  Szechwan style flavored beef and fried crispy rice 사천풍에 밑맛을 낸 쇠고기와 바삭바삭하게 튀긴 떡을, 사천 고추와 가려운 매운맛의 중국 화산초로 완성한 일품입니다.
  1/10
  쇠고기와 볶음의 사천 풍향 볶음
  2178 엔(세금 포함)
  Szechwan style flavored beef and fried crispy rice 사천풍에 밑맛을 낸 쇠고기와 바삭바삭하게 튀긴 떡을, 사천 고추와 가려운 매운맛의 중국 화산초로 완성한 일품입니다.
- 사천 호이 콜로
  1298 엔(세금 포함)
  Pork and cabbage saute with chilli miso sauce 본고장의 양념으로 완성하는 매운 매운 사천 호이 코로우는 폭넓은 세대의 여러분에게 대인기!!
  1/10
  사천 호이 콜로
  1298 엔(세금 포함)
  Pork and cabbage saute with chilli miso sauce 본고장의 양념으로 완성하는 매운 매운 사천 호이 코로우는 폭넓은 세대의 여러분에게 대인기!!
- 쓰촨 격렬한 소바
  1188 엔(세금 포함)
  Szechwan style extra hot noodles 사천 격신 메밀은 일명 "마라멘".삐리리와 매운 삼(마)과 헛된 매운 질(라)이 결정수 옆입니다.
  1/10
  쓰촨 격렬한 소바
  1188 엔(세금 포함)
  Szechwan style extra hot noodles 사천 격신 메밀은 일명 "마라멘".삐리리와 매운 삼(마)과 헛된 매운 질(라)이 결정수 옆입니다.
◆쇠고기◆
- 쇠고기 갈비와 야채 후추 볶음
  4048 엔(세금 포함)
  Fried spicy bone-less short rib and vegitables
  1/10
  쇠고기 갈비와 야채 후추 볶음
  4048 엔(세금 포함)
  Fried spicy bone-less short rib and vegitables
- 국산 와규의 철판구이
  4180 엔(세금 포함)
  Teppan-yaki Wagyu bee
  1/10
  국산 와규의 철판구이
  4180 엔(세금 포함)
  Teppan-yaki Wagyu bee
◆오리・닭고기◆
- 베이징 오리 4장
  2750 엔(세금 포함)
  Peking duch(4pcs) 추가 1장 500엔(세금 별도) 궁정 요리의 하나인 베이징 오리입니다.정성껏 구운 본고장의 맛을 즐기세요.
  1/10
  베이징 오리 4장
  2750 엔(세금 포함)
  Peking duch(4pcs) 추가 1장 500엔(세금 별도) 궁정 요리의 하나인 베이징 오리입니다.정성껏 구운 본고장의 맛을 즐기세요.
- 닭고기와 캐슈 너트의 볶음
  1298 엔(세금 포함)
  Chicken and cashew nuts saute
  1/10
  닭고기와 캐슈 너트의 볶음
  1298 엔(세금 포함)
  Chicken and cashew nuts saute
- 닭 닭 튀김 특제 소스 걸
  1188 엔(세금 포함)
  Fried chicken with special taste sauce 기름 닭
  1/10
  닭 닭 튀김 특제 소스 걸
  1188 엔(세금 포함)
  Fried chicken with special taste sauce 기름 닭
- 닭고기 고추장 볶음
  2079 엔(세금 포함)
  Deep fried chiken with Chinese peper 【격렬】
  1/10
  닭고기 고추장 볶음
  2079 엔(세금 포함)
  Deep fried chiken with Chinese peper 【격렬】
◆돼지고기◆
- 2종식초 돼지 먹어 비교
  1848 엔(세금 포함)
  Two kind of variety sweet-and-sour pork dishes(Sweet-and-saour pork and sweet-and-sour pork with black vinegar) 신장원의 인기 메뉴인, 2종 먹어 비교 요리.검은 식초와 스테디셀러 식초, 두 종류의 맛을 맛볼 수있는 요리입니다
  1/10
  2종식초 돼지 먹어 비교
  1848 엔(세금 포함)
  Two kind of variety sweet-and-sour pork dishes(Sweet-and-saour pork and sweet-and-sour pork with black vinegar) 신장원의 인기 메뉴인, 2종 먹어 비교 요리.검은 식초와 스테디셀러 식초, 두 종류의 맛을 맛볼 수있는 요리입니다
- 검은 식초가 들어간 식초 돼지
  1298 엔(세금 포함)
  Sweet-and-sour pork with black vinegar
  1/10
  검은 식초가 들어간 식초 돼지
  1298 엔(세금 포함)
  Sweet-and-sour pork with black vinegar
- 탕수육
  1298 엔(세금 포함)
  Sweet-and-sour pork
  1/10
  탕수육
  1298 엔(세금 포함)
  Sweet-and-sour pork
- 돼지고기의 각 삶은 찐빵 빵 2개 포함
  1958 엔(세금 포함)
  Pork belly slow-simmered in sweetened soy sauce(2pcs) 빵 추가 1개 150엔(세금 별도) 돼지의 각 삶은 상하이의 대표 요리입니다.끓여서 끓인 저희 가게 자랑의 돼지고기 볶음을 찐빵에 드세요.
  1/10
  돼지고기의 각 삶은 찐빵 빵 2개 포함
  1958 엔(세금 포함)
  Pork belly slow-simmered in sweetened soy sauce(2pcs) 빵 추가 1개 150엔(세금 별도) 돼지의 각 삶은 상하이의 대표 요리입니다.끓여서 끓인 저희 가게 자랑의 돼지고기 볶음을 찐빵에 드세요.
- 돼지고기와 고추의 볶음
  1408 엔(세금 포함)
  Stir-fried sliced beef and bell peppers 청초 고기 絲
  1/10
  돼지고기와 고추의 볶음
  1408 엔(세금 포함)
  Stir-fried sliced beef and bell peppers 청초 고기 絲
- 레바닐라 볶음 / 돼지고기와 해파리와 계란 볶음
  1188 엔(세금 포함)
  Stir-fried pork liver and Chinese chaives / Pork and wood ear and eggs saute
  1/10
  레바닐라 볶음 / 돼지고기와 해파리와 계란 볶음
  1188 엔(세금 포함)
  Stir-fried pork liver and Chinese chaives / Pork and wood ear and eggs saute
◆탕면◆
- 명물! 사천 탄탄면
  1188 엔(세금 포함)
  Sichuan noodles in spicy soup 이것은 본고장 사천의 탄탄면입니다.참깨 풍미와 사천의 매운맛이 입안 가득 퍼져 몸의 중심에서 따뜻해지는 일품 메뉴입니다.
  1/10
  명물! 사천 탄탄면
  1188 엔(세금 포함)
  Sichuan noodles in spicy soup 이것은 본고장 사천의 탄탄면입니다.참깨 풍미와 사천의 매운맛이 입안 가득 퍼져 몸의 중심에서 따뜻해지는 일품 메뉴입니다.
- 오목 곁
  1298 엔(세금 포함)
  Nooldes with pork and vegitables 중화의 스테디셀러 오메소바입니다.간장 풍미로 재료가 듬뿍!
  1/10
  오목 곁
  1298 엔(세금 포함)
  Nooldes with pork and vegitables 중화의 스테디셀러 오메소바입니다.간장 풍미로 재료가 듬뿍!
- 해물 소바
  1518 엔(세금 포함)
  Nooldes with seafood 해물 가득한 해물 소바입니다.짠맛으로 깔끔하게 마무리
  1/10
  해물 소바
  1518 엔(세금 포함)
  Nooldes with seafood 해물 가득한 해물 소바입니다.짠맛으로 깔끔하게 마무리
- 산 라탄 멘
  1408 엔(세금 포함)
  Noodles in sour pungent soup 신맛과 매운맛으로 대인기의 스프와 메밀이 함께 된 인기 국수입니다.
  1/10
  산 라탄 멘
  1408 엔(세금 포함)
  Noodles in sour pungent soup 신맛과 매운맛으로 대인기의 스프와 메밀이 함께 된 인기 국수입니다.
- 닭 곁
  1078 엔(세금 포함)
  Soup noodles with chiken and vegetables 가마쿠라점에서 대인기의 닭 소바가 등장했습니다!!
  1/10
  닭 곁
  1078 엔(세금 포함)
  Soup noodles with chiken and vegetables 가마쿠라점에서 대인기의 닭 소바가 등장했습니다!!
- 김운소바
  1188 엔(세금 포함)
  Chinese herbal soop noodles with duck and vegetables 운기상승!? 자랑의 면입니다.
  1/10
  김운소바
  1188 엔(세금 포함)
  Chinese herbal soop noodles with duck and vegetables 운기상승!? 자랑의 면입니다.
◆ 야끼 소바 ◆
- 상하이풍 야키소바/사천풍 야키소바
  1298 엔(세금 포함)
  Shanghai style Fried noodles 본고장 상하이의 맛을 고집한, 요리 장미 자랑의 야키소바입니다!!
  1/10
  상하이풍 야키소바/사천풍 야키소바
  1298 엔(세금 포함)
  Shanghai style Fried noodles 본고장 상하이의 맛을 고집한, 요리 장미 자랑의 야키소바입니다!!
- 오목 야끼 소바
  1298 엔(세금 포함)
  Fried noodles with seafood and vegetable 재료가 듬뿍 들어간 단골 야키소바!!
  1/10
  오목 야끼 소바
  1298 엔(세금 포함)
  Fried noodles with seafood and vegetable 재료가 듬뿍 들어간 단골 야키소바!!
- 해물 야끼 소바
  1518 엔(세금 포함)
  Fried noodles with seafood 해물이 듬뿍 들어간 짠맛 야키소바!!
  1/10
  해물 야끼 소바
  1518 엔(세금 포함)
  Fried noodles with seafood 해물이 듬뿍 들어간 짠맛 야키소바!!
◆볶음◆
- 사천풍 볶음밥
  1188 엔(세금 포함)
  Sichuan fried rice 사천의 풍미가 응축된 본고장의 매운 볶음밥을 즐기세요.
  1/10
  사천풍 볶음밥
  1188 엔(세금 포함)
  Sichuan fried rice 사천의 풍미가 응축된 본고장의 매운 볶음밥을 즐기세요.
- 팔보채
  1628 엔(세금 포함)
  Pork and Vegetables saute(chop suey)
  1/10
  팔보채
  1628 엔(세금 포함)
  Pork and Vegetables saute(chop suey)
- 상하이 풍 XO 간장 해물 블랙 볶음밥
  1518 엔(세금 포함)
  Fried rice with seafood and Shanghai soy sauce and XO sauce 상하이 고기 간장과 XO 간장으로 마무리하는 상하이풍의 풍미 풍부한 해물 볶음밥입니다
  1/10
  상하이 풍 XO 간장 해물 블랙 볶음밥
  1518 엔(세금 포함)
  Fried rice with seafood and Shanghai soy sauce and XO sauce 상하이 고기 간장과 XO 간장으로 마무리하는 상하이풍의 풍미 풍부한 해물 볶음밥입니다
- 시라스 들어간 말린 조개 기둥 볶음밥
  1188 엔(세금 포함)
  ◆가마쿠라점의 대인기 메뉴가 아키하바라점에서도 맛볼 수 있습니다.
  1/10
  시라스 들어간 말린 조개 기둥 볶음밥
  1188 엔(세금 포함)
  ◆가마쿠라점의 대인기 메뉴가 아키하바라점에서도 맛볼 수 있습니다.
◆ 전채 ◆
- 돼지 샤브의 마늘 소스
  1408 엔(세금 포함)
  Sliced pork with garlic spicy sauce
  1/10
  돼지 샤브의 마늘 소스
  1408 엔(세금 포함)
  Sliced pork with garlic spicy sauce
- 4종 전채 먹어 비교
  1298 엔(세금 포함)
  Four kind of variety appetizer dishes(Roast pork and roast duck, Chinese Szechwan style pickled vegetables) ・돼지의 로스트와 오리의 로스트 먹어 비교
  1/10
  4종 전채 먹어 비교
  1298 엔(세금 포함)
  Four kind of variety appetizer dishes(Roast pork and roast duck, Chinese Szechwan style pickled vegetables) ・돼지의 로스트와 오리의 로스트 먹어 비교
- 해파리 차가운 채소
  1408 엔(세금 포함)
  Cold jellyfish
  1/10
  해파리 차가운 채소
  1408 엔(세금 포함)
  Cold jellyfish
- 찐 닭고기 냉채
  1298 엔(세금 포함)
  Steamed chicken with leek
  1/10
  찐 닭고기 냉채
  1298 엔(세금 포함)
  Steamed chicken with leek
- 쓰촨 바람 요다레 닭
  1408 엔(세금 포함)
  Szechwan steamed chicken 사천의 향신료를 듬뿍 사용한 저희 가게 오리지날의 매운 끓인 닭입니다.
  1/10
  쓰촨 바람 요다레 닭
  1408 엔(세금 포함)
  Szechwan steamed chicken 사천의 향신료를 듬뿍 사용한 저희 가게 오리지날의 매운 끓인 닭입니다.
- 피탄
  638 엔(세금 포함)
  Cold pidan
  1/10
  피탄
  638 엔(세금 포함)
  Cold pidan
- 차슈 냉채
  968 엔(세금 포함)
  Chinese roast pork
  1/10
  차슈 냉채
  968 엔(세금 포함)
  Chinese roast pork
- 삼종 전채 모듬
  2079 엔(세금 포함)
  Assorted three cold dishes 사천풍 찐닭, 해파리, 차슈의 전채 3종 모듬
  1/10
  삼종 전채 모듬
  2079 엔(세금 포함)
  Assorted three cold dishes 사천풍 찐닭, 해파리, 차슈의 전채 3종 모듬
◆ 계란 · 야채 ◆
- 새우와 계란의 볶음
  1188 엔(세금 포함)
  Shrimps and eggs saute
  1/10
  새우와 계란의 볶음
  1188 엔(세금 포함)
  Shrimps and eggs saute
- 마파 가지
  1518 엔(세금 포함)
  Ma-bo-eggplant
  1/10
  마파 가지
  1518 엔(세금 포함)
  Ma-bo-eggplant
- 콩 모종 마늘 볶음
  408엔(세금 포함)
  Pea sprouts saute with garlic 콩나물(도묘)은 비타민이 풍부한 완두콩 모종입니다.마늘과 흰 술로 푸른 냄새를 지운 추천 일품입니다.
  1/10
  콩 모종 마늘 볶음
  408엔(세금 포함)
  Pea sprouts saute with garlic 콩나물(도묘)은 비타민이 풍부한 완두콩 모종입니다.마늘과 흰 술로 푸른 냄새를 지운 추천 일품입니다.
◆스프・코게◆
- 이시야키 오목
  1958 엔(세금 포함)
  Fried cripy rice with pork and vegitables 밥한 밥을 얇게 뻗어 건조시키고, 기름으로 튀긴 것이 떡입니다.갓 튀긴 덕분에 뜨거운 팥소를 뿌리면 쥬와르라는 소리가 식욕을 돋웁니다.신장 정원은 열을 길게 즐길 수 있도록 돌 구이 냄비에 넣어 제공!
  1/10
  이시야키 오목
  1958 엔(세금 포함)
  Fried cripy rice with pork and vegitables 밥한 밥을 얇게 뻗어 건조시키고, 기름으로 튀긴 것이 떡입니다.갓 튀긴 덕분에 뜨거운 팥소를 뿌리면 쥬와르라는 소리가 식욕을 돋웁니다.신장 정원은 열을 길게 즐길 수 있도록 돌 구이 냄비에 넣어 제공!
- 돌구이 해물 떡
  2178 엔(세금 포함)
  Fried crispy rice with seafood
  1/10
  돌구이 해물 떡
  2178 엔(세금 포함)
  Fried crispy rice with seafood
- 예비 갈비가 달린 약선 수프 1 인분
  858 엔(세금 포함)
  ☆1일 한정 20개☆ Ghinese harb soup with spare-ribs 신체 안에서 깨끗하게 해 주는 해독 메뉴입니다☆
  1/10
  예비 갈비가 달린 약선 수프 1 인분
  858 엔(세금 포함)
  ☆1일 한정 20개☆ Ghinese harb soup with spare-ribs 신체 안에서 깨끗하게 해 주는 해독 메뉴입니다☆
- 해물이 들어간 헤어 스프
  1188 엔(세금 포함)
  Chinese thin vegetables and seafood thick soup 해물이 들어간 헤어 스프는 중국 전역에서 유명한, 길조가 좋은 것으로 여겨지는, 담백한 맛이 특징의 어떤 요리에도 맞는 인기의 스프입니다
  1/10
  해물이 들어간 헤어 스프
  1188 엔(세금 포함)
  Chinese thin vegetables and seafood thick soup 해물이 들어간 헤어 스프는 중국 전역에서 유명한, 길조가 좋은 것으로 여겨지는, 담백한 맛이 특징의 어떤 요리에도 맞는 인기의 스프입니다
- 산 라탄
  1188 엔(세금 포함)
  Szechwan hot and sour soup 산라탄은 사천을 대표하는 신맛과 매운맛이 절묘한 균형의 수프입니다.
  1/10
  산 라탄
  1188 엔(세금 포함)
  Szechwan hot and sour soup 산라탄은 사천을 대표하는 신맛과 매운맛이 절묘한 균형의 수프입니다.
◆ 디저트 ◆
- 검은 꿀 두유 푸딩
  638 엔(세금 포함)
  아키하바라 점 한정 신작 디저트 ♪ 요리사 수제 검은 꿀 두유 푸딩은 단맛 겸손하고 건강하게 마무리하고 있습니다 ☆
  1/10
  검은 꿀 두유 푸딩
  638 엔(세금 포함)
  아키하바라 점 한정 신작 디저트 ♪ 요리사 수제 검은 꿀 두유 푸딩은 단맛 겸손하고 건강하게 마무리하고 있습니다 ☆
- 참깨 튀김 만두 2개
  528 엔(세금 포함)
  사진은 이미지입니다.
  1/10
  참깨 튀김 만두 2개
  528 엔(세금 포함)
  사진은 이미지입니다.
- 과일이 들어있는 살구 두부
  528 엔(세금 포함)
  1/10
  과일이 들어있는 살구 두부
  528 엔(세금 포함)

◆딤섬◆

수제 수제 구이 만두 5개

새우와 흑돼지들이 만두 5개

삼종점심 먹어 비교

두 종점심 먹어 비교

새우찜만두 2개

상어 지느러미 찐 만두 2개

시금치 만두 2개

수제 고기 슈마이 2개

구운 쇼롱포우 2개

쇼롱포우 2개

◆ 명물! 마파 두부 ◆

【흑】본고장・청두의 격신 흑마파 두부

【적색】사천・가정풍의 아카마파 두부

【흰】사천・자공풍의 백마파 두부

【금】황제・금의 마파 두부

【명물! 마파 두부 먹기 비교】 검은 마파 두부 & 금 마파 두부

【명물! 마파 두부 먹고 비교】 화이트 마파 두부 & 빨간 마파 두부

◆해물◆

요리 소스는 만두와 먹는 것이 신상해 스타일!!

2종 새우의 먹어 비교

두 종류의 큰 새우 먹는 비교 (새우 칠레 / 새우 마요)

새우 칠리 소스 볶음

새우의 마요네즈 완화

이세 새우의 2종 맛

이세 새우의 아오이 강 소스

소프트 쉘 클럽의 먹어 비교 (칠리소스·향미 짠맛)

소프트 쉘 클럽의 향기 튀김

삼종 해물의 XO 소스 볶음

오늘의 생선 요리

◆후카힐레◆

후카힐레의 모습 끓인 70g

게 된장 후카힐레의 모습 끓인 70g

말린 조개 기둥 들어간 특대 후카힐레 모습 조림 300g

게 미소와 상어 지느러미가 들어간 수프 1인분

3종 재료와 상어 지느러미가 들어간 스프 1인분

◆사천 요리◆

요리 소스는 만두와 먹는 것이 신상해 스타일!!

쇠고기의 얇게 썬 고추 익혀

쇠고기와 볶음의 사천 풍향 볶음

사천 호이 콜로

쓰촨 격렬한 소바

◆쇠고기◆

쇠고기 갈비와 야채 후추 볶음

국산 와규의 철판구이

◆오리・닭고기◆

베이징 오리 4장

닭고기와 캐슈 너트의 볶음

닭 닭 튀김 특제 소스 걸

닭고기 고추장 볶음

◆돼지고기◆

2종식초 돼지 먹어 비교

검은 식초가 들어간 식초 돼지

탕수육

돼지고기의 각 삶은 찐빵 빵 2개 포함

돼지고기와 고추의 볶음

레바닐라 볶음 / 돼지고기와 해파리와 계란 볶음

◆탕면◆

명물! 사천 탄탄면

오목 곁

해물 소바

산 라탄 멘

닭 곁

김운소바

◆ 야끼 소바 ◆

상하이풍 야키소바/사천풍 야키소바

오목 야끼 소바

해물 야끼 소바

◆볶음◆

사천풍 볶음밥

팔보채

상하이 풍 XO 간장 해물 블랙 볶음밥

시라스 들어간 말린 조개 기둥 볶음밥

◆ 전채 ◆

돼지 샤브의 마늘 소스

4종 전채 먹어 비교

해파리 차가운 채소

찐 닭고기 냉채

쓰촨 바람 요다레 닭

피탄